[20131017 TRANS | TWITTER | PHOTO] CNBLUE akan melakukan konser di jakarta

image

@CNBLUE_4: 여러분 !세주입니다 ! ㅋ드라마 미래의 선택 1,2화 보셨나요? 많이 응원해 주셔서 감사합니다.앞으로 더 열심히 할게요~! 아 그리고! 이준형 ‘배우는 배우다’ 시사회 못가서 쏘리~ 꼭 하고 싶었던 연기 하게 되어서 축하해~^^ 화이팅! 자카르타 공연 잘하고 올게요! 감기조심하세요!^^
Continue reading

[201351015 TRANS | TWITTER | PHOTO] Jungshin memohon dukungan untuk drama MHIYD dan The Inheritors

image

@CNBLUE_4 하이 정신입니다 호호 여러분 미래의 선택 보셨나요? 당연히 보셨겠지만 “미선”이 대박날 것 같습니다~ 상속자들도 많이 응원해주시구요~! 그리고 곧! 저희CNBLUE 자카르타 콘서트! 인도네시아 보이스분들 조금만 더 기다려 주세요~ (대표님차안에서 한컷!) 굿모닝~
Continue reading

[20131014 TRANS |TWITTER] Yonghwa mengingatkan tentang drama MHIYD telah tayang perdana

@CNBLUE_4 : 안녕하세요 여러분 ^^ 용화예요~ 오랜만이네요!^^ 오늘10시에 드라마 ‘미래의 선택’ 첫방송이니까 약속 비우시고 본방 사수!!!ㅋㅋ 날씨가 갑자기 추워졌는데 따뜻하게 입으시길!

English Trans :

@CNBLUE_4 Hello everyone^^ Yonghwa here~ It’s been so long!^^ Tonight at 10PM is the first broadcast of Marry Him If You Dare, clear all your appointments and watch it live!!!ㅋㅋ The weather becomes cold all of a sudden so wear warm clothes!                      

Bahasa Trans :

@CNBLUE : Halo semuanya ^^ yonghwa disini~ Sudah lama sekali !^^ Malam ini pukul 10PM adalah tayangan perdana dari Marry Him If You Dare,hapus semua janji yg telah kau buat  dan lihat itu secara langsung !! Kk Cuaca tiba-tiba menjadi dingin maka pakailah baju hangat !

Eng trans : @Cnblue_daily
Shared by : kammilinaLD @BoiceArmy

[20131001 TRANS| TWITTER|PHOTO] Yonghwa Twitter Update

BM SH

@CNBLUE_4 : 여러분~ 용화입니다!오늘 수고하셨습니다!ㅋ 역시나 오늘 재밌는 공연이었어요ㅠㅎ드라마 촬영을 시작했는데 여러분 덕분에 더욱더 힘내서 찍을수 있을 것 같아요ㅠ 돌아가서도 열심히 할게요!!!ㅋ 기대많이 해주세요~!!! 다시 한번 감사합니다!!!ㅋ 샹하이 최고!!!

English Translate:

@CNBLUE_4 : Everyone~ This is Yonghwa! Today, thank you for the hard work!!k As expexted, today’s concert was a fun concert ㅠㅎ Even the drama filming started, but thanks to everyone I think I got energy even more ㅠ When I go back I’ll work even harder!!!k Please look forward to it~!!! Once again, thank you!!!k Shanghai is the best!!!

Continue reading

[20130929 Weibo|Trans|Photo] CNBLUE mengajak boice bertemu di konser Blue Moon keesokan hari

JH WEIBO

@CNBLUE : 종현]안녕하세요 기타치는 종현입니다. 상해에 잘도착 했습니다 내일 공연때 봐요 훗

 

English Trans :

@CNBLUE : Hello guitarist Jonghyun here. We arrived safely in Shanghai. See you at the concert tomorrow hoot

 

Bahasa Trans :

@CNBLUE: Hai gitaris jonghyun disini. Kami telah sampai di Shanghai dengan selamat. Sampai ketemu besok di konser hoot

 

English Trans by : fizhasan

Shared by : kammilinaLD @BoiceArmy

[20130915 Trans|Twitter|Photo] Jungshin mengucapkan terima kasih kepada orang tua dan penggemar di hari ulang tahunnya

bday boy

@CNBLUE_4 : 여러분 정신입니다^^ 오늘귀빠진날! 축하해주셔서 감사합니다!!! 전 머리도좀다듬고 지인분잔치도갔다오고 나름 정신없이 보내고 있다가 이제좀 숨좀돌리네요~ 음…오늘은 저의 날이 아니라 저희 부모님의 날입니다 낳아주시고 바르게 길러주신 부모님 정말 감사드리고 사랑합니다 평생효도하겠습니다. 그리고 항상 부족한저를 사랑해주시는 팬여러분들 감사드리고 사랑합니다 좋은밤 되세요^^

 

[Eng Translate]

@CBLUE_4 : Everybody it’s JungShin^^ Today’s my birthday! Thank you for all your wishes!!! I trimmed my hair and even attended a banquet of someone I know, had a hectic day in a way, I can finally take a breather now. Um… Today isn’t my day but my parent’s day. I am really thankful to my parents who gave birth to me and raised me up, I love you. I will be a filial son all my life. And thank you to my fans who always love the inadequate me, I love you. Have a good night ^^

Continue reading

[20130824 TRANS|CNBLUE TWITTER]

@CNBLUE_4 안녕하세요 민혁입니다. 월드투어 말레이시아가 끝났습니다! 단독콘서트로는 처음인데 재밌었습니다~! 공연은 언제나 Feel ~~~~good!!!다음에 또 만나요 see u Malaysia!!

[English Trans] @CNBLUE_4: Hello it’s Minhyuk. World Tour in Malaysia has ended! It’s our first solo concert but it was fun~! All through the concert we Feel ~~~~gooooooood!!! Let’s meet again next time see u Malaysia!!

[Bahasa Trans] @ CNBLUE_4: Halo ini Minhyuk. World Tour di Malaysia telah berakhir! Ini konser solo pertama kami tapi itu menyenangkan ~! Sepanjang konser kami  Feel ~~~~good ! Mari kita bertemu lagi lain kali Malaysia!

BM MY

English Translated by : @CNBStrom

Shared by : Kammilinald

[20130824 TRANS|CNBLUE WEIBO JONGHYUN]

[From CNBLUE WEIBO종현] 말레이시아 전통음식 저도 참 좋아하는데요~ 어제 준비해주신 음식 잘먹었습니다. 오늘 공연 잘부탁드립니다! 훗.

English Translate [CNBLUE WEIBO JONGHYUN] :

I really like Malaysia traditional food~ Yesterday the food which prepared I ate it well. Please give a support to today concert! hoot.

Indonesia Translate :
Saya sangat suka makanan tradisional malaysia~ Kemarin makanan yang telah dipersiapkan saya makan itu dengan baik. Tolong berikan dukungan untuk konser hari ini ! Hoot.

 

Thanks for English Trans : CNBurningBow

Shared by :  KammilinaLD @BoiceArmy