[News] CNBLUE’s Lee Jung Shin Strums into Singapore for Scoot: K-Pop Star Hunt 3

[English]

Bassist of the South Korean pop rock band cheers on aspiring hopefuls this 12 Sep 
The latest season of regional K-Pop talent search, Scoot: K-Pop Star Hunt 3 will be delighting fans and music enthusiasts as organizerschannel M, CJ E&M and FNC Entertainment invite South Korean star, Lee Jung Shin of CNBLUE to Singapore to promote the talent reality series. His arrival on the 12 September will mark the countdown to the Singapore’s leg of the audition which will be hosted at Bugis+ on the 15 September.

Affectionately known as the “Nation’s Friend” in South Korea, Lee Jung Shin is the bass player of the popular pop rock quartet CNBLUEwhich consists of three other members; Jung Yong Hwa, Lee Jong Hyun and Kang Min Hyuk. Formed in 2009, CNBLUE has amassed a list of achievements for their albums and was listed in Forbes Korea “Top 40 Power Celebrities”.
Lee Jung Shin will meet the Singapore fans next Thursday at JCube as well as root for the contestants participating at the Singapore’s leg of the audition for Scoot: K-Pop Star Hunt 3.  Singapore is his first stop before visiting Taiwan to promote for the show. The previous seasons of K-Pop Star Hunt reached out to 156 million households across Asia and Season 3 is slated to air in Singapore in November 2013 on channel M.
Fans and supporters are also welcome to attend the public audition which will be held on Sunday, 15th September at Bugis+. The Singapore audition will be judged by local singer and superstar idol, Derrick Hoh along with representatives from FOX International Channels and CJ E&M.
The entire audition and training process will be filmed and broadcasted across Asia as a weekly survival reality television programme and is set to premiere in November 2013 on channel M, and simulcast on FOX International Channels’ leading entertainment channels; STAR Chinese Channel, STAR World, and music channel, Channel [V].

—————————————————————-

[Indonesia]

Ajang pencarian bakat bintang K-pop regional terbaru, Scoot: K-Pop Star Hunt 3 yang diselenggarakan oleh Channel M, CJ E&M dan FNC Entertainment akan memanjakan para fans dan penikmat musik dengan hadirnya bintang Korea Selatan, CNBLUE Lee Jung Shin di Singapura untuk mempromosikan ajang tersebut. Kedatangannya pada 12 September akan menandakan hitungan mundur menuju audisi di Singapura yang akan diadakan di Bugis+ pada 15 September.
Dikenal sebagai “Teman Nasional” di Korea Selatan, Lee jung Shin adalah pemain bass band pop rock populer CNBLUE yang beranggotakan 3 personil lainnya; Jung Yong Hwa, Lee Jong Hyun, dan Kang Min Hyuk. Dibentuk di tahun 2009, CNBLUE telah meraih banyak penghargaan dari album mereka dan tercatat dalam “Top 40 Power Celebrities” versi Forbes Korea.
Lee Jung Shin akan bertemu dengan fans Singapura pada Kamis mendatang di Jcube yang juga merupakan awal partisipasi kontestan Scoot: K-Pop Star Huny 3 audisi Singapura. Singapura adalah persinggahan pertama Jungshin sebelum menuju Taiwan untuk mempromosikan acara yang sama. K-Pop Star Hunt musim sebelumnya berhasil mencapai 156 juta pemirsa di seluruh Asia dan musim ke-3 akan ditayangkan di Singapura melalui Channel M.
Para fans dan pendukung juga diijinkan untuk ikut hadir pada audisi yang digelar pada hari Minggu, 15 September di Bugis+. Penyanyi dan idola lokal Singapura, Derrick Hoh bersama dengan perwakilan dari Channel FOX Internasional dan CJ E&M akan menjadi juri audisi di tersebut.

Keseluruhan proses audisi dan pelatihan akan direkam dan ditayangkan ke seluruh Asia sebagai acara reality show mingguan dan akan mulai tayang pada November 2013 di Channel M, dan juga jaringan tv internasional FOX Channel; STAR Channel Cina, STAR World, musik channel, Channel [V].

 

Translated : Kireishanty @BoiceArmy

Posted by ariegatou @BoiceArmy

 

Advertisements

One thought on “[News] CNBLUE’s Lee Jung Shin Strums into Singapore for Scoot: K-Pop Star Hunt 3

  1. Pingback: CN Blue | My Personal Hobby

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s