[REVIEW/CONCERT] A FULL HOUSE CNBLUE CONCERT IN JAKARTA / KONSER CNBLUE YANG PENUH DI JAKARTA

header

CNBLUE akhirnya sampai juga ke Jakarta!!! Ribuan BOICE (sebutan untuk fans CNBLUE) memenuhi seluruh venue “CNBLUE BLUE MOON WORLD TOUR 2013” yang diselenggarakan pada 19 oktober di Tennis Indoor Senayan, Jakarta. Continue reading

Advertisements

[201351015 TRANS | TWITTER | PHOTO] Jungshin memohon dukungan untuk drama MHIYD dan The Inheritors

image

@CNBLUE_4 하이 정신입니다 호호 여러분 미래의 선택 보셨나요? 당연히 보셨겠지만 “미선”이 대박날 것 같습니다~ 상속자들도 많이 응원해주시구요~! 그리고 곧! 저희CNBLUE 자카르타 콘서트! 인도네시아 보이스분들 조금만 더 기다려 주세요~ (대표님차안에서 한컷!) 굿모닝~
Continue reading

[20130919 TRANS|TWITTER|PHOTO] Jungshin bersenang-senang dengan keluarga di hari Chuseok

JS

@CNBLUE_4 : 하이 정신입니다 다들 즐가위보내고계신가요? 전 삼촌소리들으면서 가족들과 시간을 보내고있답니다 어제 낮에 조카들이랑 놀이터에서 놀아주는데 뭐이리땀이뻘뻘나던지 저보다 체력이좋더랍니다…ㅋㅋ 팔씨름 져주면 금메달이라도 딴것처럼 포효를 하는 우리귀요미들 여러분들도 가족들과 좋은시간보내시고~ 그렇지못한분들은 가족들과 따뜻한말로 안부라도 주고받으시길! 촬영하느라 바쁜 용화형,민혁이도 화이팅 종현이형도! 송편머겅 두번머겅 세번머겅!

[English Translate]

@CNBLUE_4 : Hi, it’s Jungshin! Is everyone enjoying Thanksgiving? I’m spending my time with my family as I listened to my uncle’s voice. Yesterday afternoon I was playing at the playground with my nephews and I was sweating a lot, indeed those children have got more stamina than I do… ㅋㅋ As I lost the arm wrestling my cute nephews roared as if they’ve won gold medal. Everyone, have a great time with your families too – To those who couldn’t be with their families, please send warm words and greetings to them! Yonghwa hyung and Minhyukkie who are busy filming, hwaiting! To Jonghyunnie hyung too! Do eat *songpyeon, eat twice, eat thrice!

Continue reading

[20130915 Trans|Twitter|Photo] Jungshin mengucapkan terima kasih kepada orang tua dan penggemar di hari ulang tahunnya

bday boy

@CNBLUE_4 : 여러분 정신입니다^^ 오늘귀빠진날! 축하해주셔서 감사합니다!!! 전 머리도좀다듬고 지인분잔치도갔다오고 나름 정신없이 보내고 있다가 이제좀 숨좀돌리네요~ 음…오늘은 저의 날이 아니라 저희 부모님의 날입니다 낳아주시고 바르게 길러주신 부모님 정말 감사드리고 사랑합니다 평생효도하겠습니다. 그리고 항상 부족한저를 사랑해주시는 팬여러분들 감사드리고 사랑합니다 좋은밤 되세요^^

 

[Eng Translate]

@CBLUE_4 : Everybody it’s JungShin^^ Today’s my birthday! Thank you for all your wishes!!! I trimmed my hair and even attended a banquet of someone I know, had a hectic day in a way, I can finally take a breather now. Um… Today isn’t my day but my parent’s day. I am really thankful to my parents who gave birth to me and raised me up, I love you. I will be a filial son all my life. And thank you to my fans who always love the inadequate me, I love you. Have a good night ^^

Continue reading

[20130910 TRANS|TWITTER|PHOTO] Jungshin akan pergi sendirian ke Singapore dan Taiwan untuk Kpop Star Hunt 3

JS

@CNBLUE_4 Hi 정신입니다 이번에 K pop STARHUNT3 프로그램을 위해 싱가폴,대만을 가게됐습니다! 저 혼자가게되어서 외롭네요… 네..유감이지만 저혼자예요.. 그래도…좋아해주시면 방방 뛰어가겠습니다..ㅋㅋ 용쫑밍과 같이못가서 죄송합니다 어쨌든~~!! 오랜만에 여러분들을 볼수있어서 happy합니다 아! 뜬금없는 비밀얘기인데요..저 키컸어요… 187.4cm…이번에 좀 컸어요 키가클환경과스케줄은 아니였는데말이죠..몇몇분들이 자꾸 190인거같다고하시는데 아니에요..저..이제 그만클게요.. 병원신장측정기가 오류였기를 바라면서 내일 비행기에 몸을 실어보실게요 see you soon 되실게요~ㅋㅋ

[English Trans]

@CNBLUE_4 Hi it’s JungShin. I will be going to Singapore and Taiwan for this Kpop STARHUNT3! It’s lonely that I’m going alone… Yes, it’s regretful that it’s me alone.. Even so..I will be running over if you like keke Sorry that Yong-jjong-Min will not be going together. Anyway–!! I am happy to be seeing everyone who I have not in a while! I’m telling you a secret without notice…187.4cm…I grew a little taller this time. It is not about the environment nor the schedule that I grew.. Several people kept saying I’m about 190cm, it’s not.. I’m going to stop growing taller now.. I hope that the measuring instrument at the hospital has got an error – will take the airplane tomorrow. I will see you soon~ keke.

Continue reading