[Twitter|Trans|Photo] 131107 Jungshin Berbagi Photo Masa Kecilnya

 

@CNBLUE_4 : 안녕하세요 정신입니다. 잘지내고 있죠? 저두 잘지내고 있어요~~이 사진!!! 이정신의 응답하라1994?!ㅎ 4살 때 저예요 정말 귀엽지 않나요? 집에 갔을때 사진앨범에 있더라구요~ㅎㅎ귀여운놈ㅎㅎ 오늘도 좋은 하루되시고~ 모든 일들 즐겁게 하시길 바래요~ 나쁜 일이 생겨도 그냥 웃고 넘깁시다~! 그게 정신건강에도 좋아요 maybe. 자!! have a good day되실게요~~ 수험생 여러분들은 특히 더 화이팅!!!

@CNBLUE_4 :Hi Ini Jungshin. Apa kalian baik baik saja ? Aku dalam keadaan baik baik juga~~ Photo ini !!! Lee Jungsin mengingatkan kembali di tahun 1994! Ha ini photo aku berusia 4 tahun. Lucu bukan ? aku menemukan photo ini saat aku pulang kerumah~ haha anak lucu hahah… Hari ini..semoga memiliki hari yang indah! Saya harap kalian menikmati apapun yang kalian lakukan~ jika hal buruk terjadi, tetaplah tersenyum~ mungkin itu akan menjadikan pikiran menjadi baik. Jadi !! Semoga memiliki hari yang indah~~ terutama untuk para pelajar yang sedang melakukan ujian..Hwaiting!!!!

 

Sumber: @CNBLUE_4
Shared: @cnblue4ina
Terjemahan Korea-Eng oleh Boice @blue_jus7
Terjemahan Eng-Bahasa oleh Eonnie  @cnblue4ina
 

[20131017 TRANS | TWITTER | PHOTO] CNBLUE akan melakukan konser di jakarta

image

@CNBLUE_4: 여러분 !세주입니다 ! ㅋ드라마 미래의 선택 1,2화 보셨나요? 많이 응원해 주셔서 감사합니다.앞으로 더 열심히 할게요~! 아 그리고! 이준형 ‘배우는 배우다’ 시사회 못가서 쏘리~ 꼭 하고 싶었던 연기 하게 되어서 축하해~^^ 화이팅! 자카르타 공연 잘하고 올게요! 감기조심하세요!^^
Continue reading

[201351015 TRANS | TWITTER | PHOTO] Jungshin memohon dukungan untuk drama MHIYD dan The Inheritors

image

@CNBLUE_4 하이 정신입니다 호호 여러분 미래의 선택 보셨나요? 당연히 보셨겠지만 “미선”이 대박날 것 같습니다~ 상속자들도 많이 응원해주시구요~! 그리고 곧! 저희CNBLUE 자카르타 콘서트! 인도네시아 보이스분들 조금만 더 기다려 주세요~ (대표님차안에서 한컷!) 굿모닝~
Continue reading

[20131014 TRANS |TWITTER] Yonghwa mengingatkan tentang drama MHIYD telah tayang perdana

@CNBLUE_4 : 안녕하세요 여러분 ^^ 용화예요~ 오랜만이네요!^^ 오늘10시에 드라마 ‘미래의 선택’ 첫방송이니까 약속 비우시고 본방 사수!!!ㅋㅋ 날씨가 갑자기 추워졌는데 따뜻하게 입으시길!

English Trans :

@CNBLUE_4 Hello everyone^^ Yonghwa here~ It’s been so long!^^ Tonight at 10PM is the first broadcast of Marry Him If You Dare, clear all your appointments and watch it live!!!ㅋㅋ The weather becomes cold all of a sudden so wear warm clothes!                      

Bahasa Trans :

@CNBLUE : Halo semuanya ^^ yonghwa disini~ Sudah lama sekali !^^ Malam ini pukul 10PM adalah tayangan perdana dari Marry Him If You Dare,hapus semua janji yg telah kau buat  dan lihat itu secara langsung !! Kk Cuaca tiba-tiba menjadi dingin maka pakailah baju hangat !

Eng trans : @Cnblue_daily
Shared by : kammilinaLD @BoiceArmy

[20131001 TRANS| TWITTER|PHOTO] Yonghwa Twitter Update

BM SH

@CNBLUE_4 : 여러분~ 용화입니다!오늘 수고하셨습니다!ㅋ 역시나 오늘 재밌는 공연이었어요ㅠㅎ드라마 촬영을 시작했는데 여러분 덕분에 더욱더 힘내서 찍을수 있을 것 같아요ㅠ 돌아가서도 열심히 할게요!!!ㅋ 기대많이 해주세요~!!! 다시 한번 감사합니다!!!ㅋ 샹하이 최고!!!

English Translate:

@CNBLUE_4 : Everyone~ This is Yonghwa! Today, thank you for the hard work!!k As expexted, today’s concert was a fun concert ㅠㅎ Even the drama filming started, but thanks to everyone I think I got energy even more ㅠ When I go back I’ll work even harder!!!k Please look forward to it~!!! Once again, thank you!!!k Shanghai is the best!!!

Continue reading

[20130915 Trans|Twitter|Photo] Jungshin mengucapkan terima kasih kepada orang tua dan penggemar di hari ulang tahunnya

bday boy

@CNBLUE_4 : 여러분 정신입니다^^ 오늘귀빠진날! 축하해주셔서 감사합니다!!! 전 머리도좀다듬고 지인분잔치도갔다오고 나름 정신없이 보내고 있다가 이제좀 숨좀돌리네요~ 음…오늘은 저의 날이 아니라 저희 부모님의 날입니다 낳아주시고 바르게 길러주신 부모님 정말 감사드리고 사랑합니다 평생효도하겠습니다. 그리고 항상 부족한저를 사랑해주시는 팬여러분들 감사드리고 사랑합니다 좋은밤 되세요^^

 

[Eng Translate]

@CBLUE_4 : Everybody it’s JungShin^^ Today’s my birthday! Thank you for all your wishes!!! I trimmed my hair and even attended a banquet of someone I know, had a hectic day in a way, I can finally take a breather now. Um… Today isn’t my day but my parent’s day. I am really thankful to my parents who gave birth to me and raised me up, I love you. I will be a filial son all my life. And thank you to my fans who always love the inadequate me, I love you. Have a good night ^^

Continue reading

[20130910 TRANS|TWITTER|PHOTO] Jungshin akan pergi sendirian ke Singapore dan Taiwan untuk Kpop Star Hunt 3

JS

@CNBLUE_4 Hi 정신입니다 이번에 K pop STARHUNT3 프로그램을 위해 싱가폴,대만을 가게됐습니다! 저 혼자가게되어서 외롭네요… 네..유감이지만 저혼자예요.. 그래도…좋아해주시면 방방 뛰어가겠습니다..ㅋㅋ 용쫑밍과 같이못가서 죄송합니다 어쨌든~~!! 오랜만에 여러분들을 볼수있어서 happy합니다 아! 뜬금없는 비밀얘기인데요..저 키컸어요… 187.4cm…이번에 좀 컸어요 키가클환경과스케줄은 아니였는데말이죠..몇몇분들이 자꾸 190인거같다고하시는데 아니에요..저..이제 그만클게요.. 병원신장측정기가 오류였기를 바라면서 내일 비행기에 몸을 실어보실게요 see you soon 되실게요~ㅋㅋ

[English Trans]

@CNBLUE_4 Hi it’s JungShin. I will be going to Singapore and Taiwan for this Kpop STARHUNT3! It’s lonely that I’m going alone… Yes, it’s regretful that it’s me alone.. Even so..I will be running over if you like keke Sorry that Yong-jjong-Min will not be going together. Anyway–!! I am happy to be seeing everyone who I have not in a while! I’m telling you a secret without notice…187.4cm…I grew a little taller this time. It is not about the environment nor the schedule that I grew.. Several people kept saying I’m about 190cm, it’s not.. I’m going to stop growing taller now.. I hope that the measuring instrument at the hospital has got an error – will take the airplane tomorrow. I will see you soon~ keke.

Continue reading